Corpse Bride (2005)

➡️ Movie Link

Myanmar Subtitles

Credit to Homie TV

ဇာတ်ကားလေးရဲ့အစမှာတော့ ဆွေစဥ်မျိုးဆက်ချမ်းသာလာတဲ့ မိသားစုတစ်စုဟာ အထည်ကြီးပျက်ဘဝကိုရောက်နေတဲ့အတွက် သူတိုသမီး ဗစ်တိုးရီးယားကို ချမ်းသာတဲ့ငါးကုန်သည်မိသားစုကသား ဗစ်တာနဲ့ လက်ထပ်ပေးဖိုကြံနေပါတယ်။

သားရှင်ဘက်က မိသားစုကလည်း သူတိုသားကို မျိုးရိုးမြင့်တဲ့မိသားစုကသမီးနဲ့ လက်ထပ်ပေးရမှာမလိုပျော်နေကြပြီး သမီးရှင်ဘက်က မိသားစုကလည်း အထည်ကြီးပျက်ဘဝကနေ လွယ်မြောက်တော့မယ်ဆိုပြီး အစီအစဥ်တွေဆွဲနဲ့ ဟုတ်တော့ဟုတ်နေတာပေါ့။

ဗစ်တိုးရီးယားနဲ့ ဗစ်တာတိုကတော့ တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် လုံးဝမတွေ့ဖူးကြပါဘူး။ လက်ထပ်ပွဲရဲ့ ရီဟာဇယ်မှာ ဗစ်တာဟာ စိတ်လှုပ်ရှားလွန်းပြီး အစမ်းလေ့ကျင့်မှုကို သေချာမလုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့ပါဘူး။ သူဟာ အစမ်းလေ့ကျင့်ပွဲကနေ ပြေးထွက်လာပြီး သူကောင်းကောင်းမပြောနိုင်ခဲ့တဲ့ ကတိစကားတွေကို တောထဲမှာလေ့ကျင့်နေခဲ့တယ်။

ဒါပေမယ့် သူဟာ လက်စွပ်ဝတ်ပေးရတဲ့အပိုင်းကိုလေ့ကျင့်တဲ့အခါမှာ သစ်ကိုင်းအမှတ်နဲ့ တမလွန်သတိုသမီး (Corpse Bride) ရဲ့လက်ကို သွားစွပ်ပေးလိုက်မိပါတယ်။

ဒီတော့ သူတိုနှစ်ယောက်ဟာ မထင်မှတ်ဘဲလက်ထပ်လိုက်သလိုဖြစ်သွားပြီး သေပြီးသားလူတွေနေတဲ့လောကကို ဗစ်တာတစ်ယောက် ရောက်သွားပါတော့တယ်။