Arrival (2016)

Download α€œုပ်α€›α€”် ➤➤ Download (1080p)

Myanmar Subtitle

Credit to Channel Myanmar

Arrival (2016)

Mystery/Science fictionArrival ဆိုတာ α€œေဆိပ်α€™ှာဆိုရင်တော့ ဆိုα€€်α€›ောα€€်ပေါ့α€—ျာ..α€’ီဇာတ်α€€ားထဲα€™ှာα€œဲ တစ်α€…ုံတစ်ဦးα€€ တစ်α€”ေα€›ာα€›ာα€€ို ဆိုα€€်α€›ောα€€်α€œာတာα€”ဲ့ပတ်α€žα€€်ပြီး α€–ြα€…်ပေါ်α€œာတဲ့ထကျိုးဆက်တွေα€€ိုα€™ြင်တွေ့α€›α€™ှာပါ။

ထမှα€”်ပြောရရင် α€€ျွα€”်တော်α€’ီα€€ားα€€ို Trailer α€œα€Š်းα€™α€€ြα€Š့်α€–ြα€…်တော့ ဇာတ်α€€ားα€™α€€ြα€Š့်ခင်ထထိ ထာα€€ာα€žα€”ဲ့ ပတ်α€žα€€်တဲ့ ဇာတ်α€€ားα€œို့ပဲထင်ခဲ့α€–ူးα€α€š်။ α€α€€α€š်တမ်းα€™ှာ α€€α€™္α€˜ာα€™ြေα€€ို α€›ောα€€်α€›ှိα€œာတဲ့ α€§α€Š့်α€žα€Š်တွေα€”ဲ့ ပတ်α€žα€€်တဲ့ ဇာတ်α€€ားα€–ြα€…်α€”ေတာပါ။.. ဇာတ်α€€ားထမျိုးထစားα€€ို Mystery/Science fiction α€œို့ α€–ော်ပြα€€ြပေα€™α€š့် α€€ျွα€”်တော်ကတော့ Drama ဇာတ်α€€ားα€€ောင်းတစ်α€€ားα€€ို α€€ြα€Š့်ခွင့်α€›α€œိုα€€်α€α€š်α€œို့ပဲ ခံα€…ားရပါα€α€š်။Director Denis Villeneuve α€€ α€›ိုα€€်α€€ူးပြီး မင်းα€žα€™ီး Amy Adams α€”ဲ့ မင်းα€žား Jeremy Renner တို့α€€ ထဓိကပါဝင်α€žα€›ုပ်ဆောင်ထားပါα€α€š်။ဇာတ်α€œα€™်းထကြောင်းပြောα€›α€™α€š်ဆိုရင်တော့….Dr. Louise Banks α€›ဲ့ α€˜α€α€‡ာတ်α€€ြောင်းα€”ဲ့ ထစပြုထားပါα€α€š်။ α€žူα€™α€€ α€€α€œေးα€„α€š်တစ်ဦးα€›ဲ့ α€™ိခင်တစ်α€šောα€€်α€–ြα€…်ပြီး α€žα€™ီးα€œေးα€€ို တစ်ဦးα€α€Š်း ထိα€”်းα€€ြောင်းα€”ေတဲ့ ပုံα€›ိပ်တွေα€€ိုα€™ြင်တွေ့α€›α€™ှာပါ။ α€œα€€်α€™ှာ α€œα€€်ထပ်α€œα€€်α€…ွပ်α€œα€Š်းဝတ်ထားပြီး ခင်ပွα€”်းထကြောင်းα€€ို α€™α€›ိုα€€်ပြထားတော့ α€™ုဆိုးα€™ / တစ်ခုα€œα€•်ထနေα€”ဲ့ပဲ α€˜α€α€€ို α€žα€™ီးα€œေးα€”ဲ့ ထတူα€–ြတ်α€žα€”်းα€”ေပုံတွေα€€ို ထဆင့်ဆင့်α€–ော်ပြထားα€€ာ α€”ောα€€်ဆုံးα€™ှာ α€žူ့α€žα€™ီးα€œေးα€€ α€†α€š်α€€ျော်α€žα€€်ထရွα€š်α€›ောα€€်တဲ့ထခါα€™ှာ α€›ောဂါဝေα€’α€”ာတစ်ခုα€€ိုခံα€…ားရပြီး ဆေးα€›ုံတက်α€”ေရင်းα€”ဲ့ α€žူα€™α€›ဲ့ α€œα€€်ထက်α€™ှာပဲα€žေဆုံးα€žွားခဲ့ပါα€α€š်။α€žူα€™α€€ α€˜ာα€žာα€—ေα€’α€”ဲ့ပတ်α€žα€€်ပြီး Doctor α€˜ွဲ့α€›α€›ှိထားတာα€–ြα€…်ပြီး တက္α€€α€žိုα€œ်တစ်ခုα€™ှာ α€…ာပြα€œျα€€်α€›ှိပါα€α€š်။

တစ်α€”ေ့တော့ α€žူα€™α€›ဲ့ α€…ာα€žα€„်ခန်းα€™ှာ α€žာα€™α€”်ထက်α€€ျောင်းα€žားတွေ ပိုα€”α€Š်းα€”ေပြီး α€…ာα€žα€„်α€”ေရင်းα€”ဲ့ တွေ့α€›ှိရတဲ့ α€žα€α€„်းတစ်ခုကတော့..

α€€α€™္α€˜ာα€™ြေပေါ်α€€ို α€‘α€™α€Š်α€™α€žိ α€šာဉ်ပျံα€€ြီး (၁၂)စင်း α€›ောα€€်α€›ှိα€”ေပြီး မတူα€Šီတဲ့ α€”ိုင်ငံ (၁၂)ခုα€™ှာ ဆင်းα€žα€€်ရပ်α€”ားထားα€α€š်ဆိုတဲ့ .. α€žα€α€„်းပါ။

α€žα€€်ဆိုင်α€›ာ α€”ိုင်ငံα€‘α€žီးα€žီးα€€ ထစိုးရတွေα€€α€œα€Š်း α€’ီα€šာဉ်ပျံတွေα€”ဲ့ပတ်α€žα€€်ပြီး α€…ုံα€…α€™်းα€…α€…်ဆေးα€”ေဆဲα€–ြα€…်α€žα€œို .. ထံ့α€žြα€…α€›ာα€€ောင်းα€œောα€€်ထောင် α€€ြီးα€™ားα€”ေတာα€€ြောင့် ပြα€Š်α€žူα€œူထုα€€α€œα€Š်း ထထိပ်α€α€œα€”့်α€”ဲ့ α€œှုပ်α€œှုပ်α€›ှားα€›ှားα€–ြα€…်α€€ုα€”်ပါα€α€š်။α€’ါα€Ÿာ α€”ိုင်ငံတစ်α€”ိုင်ငံထဲα€›ဲ့ ထရေးα€™α€Ÿုတ်တော့ပဲ.. တစ်α€€α€™္α€˜ာα€œုံးα€›ဲ့ ထရေးα€–ြα€…်တာα€€ြောင်း United Nation (UN) ကဝင်α€›ောα€€်α€€ိုင်တွα€š်α€”ေα€žα€œို α€€α€™္α€˜ာ့α€”ိုင်ငံα€‘α€žီးα€žီးα€€α€œα€Š်း တစ်α€”ိုင်ငံα€”ဲ့ တစ်α€”ိုင်ငံ ဆက်α€žွα€š်ပြီး α€žα€α€„်းထချα€€်α€‘α€œα€€်α€™ျား α€–α€œှα€š်α€€ာ α€…ုံα€…α€™်းα€–ော်ထုတ်α€œျα€€်α€›ှိပါα€α€š်။Dr. Louise Banks တို့ တက္α€€α€žိုα€œ်α€€α€œα€Š်း ထခြေထနေα€™α€α€Š်ငြိα€™်α€™ှုတွေα€€ြောင့် α€€ျောင်းα€›ှိα€œူα€€ုα€”်α€€ို ထိα€™်ပြα€”်α€…ေပါα€α€š်။ Dr. Louise Banks ကတော့ α€žူမတစ်ဦးα€α€Š်း α€”ေထိုင်တဲ့ ထိα€™်α€€ို α€žα€€်α€žα€€်α€žာα€žာပဲပြα€”်α€œာခဲ့α€œိုα€€်ပါα€α€š်။ α€”ောα€€်α€›α€€်α€™ှာတော့ α€žူα€™α€€ တာဝန်ထရ α€€ျောင်းα€€ို ပြα€”်α€žွားခဲ့ပါα€α€š်။ α€’ါပေα€™α€š့် α€žူα€™α€α€•α€Š့်တွေကတော့ α€˜α€š်α€žူα€™ှ α€€ျောင်းα€œာမတက်α€€ြတော့ပါα€˜ူး..α€žူα€™α€›ုံးခန်းα€™ှာα€›ှိα€”ေစဉ်α€™ှာ α€™α€–ိတ်ခေါ်ထားတဲ့ α€§α€Š့်α€žα€Š်ထမျိုးα€žား (၃)ဦးα€›ောα€€်α€›ှိα€œာခဲ့ပြီး α€žူα€™α€€ို α€˜ာα€žာပြα€”်ပေးα€–ို့α€‘α€œုပ်ထပ်ပါα€α€š်။ α€’ါပေα€™α€š့် α€˜ာα€žာပြα€”်ပေးα€›α€™ှာα€€ α€‘α€žံα€žွင်းထားတဲ့ α€…α€€်ထဲα€€ ထူးထူးဆန်းဆန်းα€‘α€žံတွေα€€ိုပါ။ ထချα€€်α€‘α€œα€€်မပြα€Š့်α€…ုံပဲ.α€…α€€ားပြောဆိုတဲ့α€žူα€€ိုα€œα€Š်း မတွေ့ရတာα€€ြောင့် α€žူα€™α€€ α€˜ာα€žာပြα€”်α€–ို့ဆိုတာα€™α€–ြα€…်α€”ိုင်α€˜ူးα€œို့ ငြင်းခဲ့ပါα€α€š်။α€’ါပေα€™α€š့် α€”ောα€€်တစ်α€”ေ့ α€™α€”α€€်ထစောပိုင်းα€™ှာပဲ α€žူα€™α€›ဲ့ ထိα€™်α€€ို α€›ောα€€်α€›ှိα€œာပြီး α€’ီတစ်ခါတော့ α€‘α€žံα€žွင်းထားတဲ့ File α€€ို α€˜ာα€žာပြα€”်α€›α€™ှာα€™α€Ÿုတ်ပဲ.. α€‘α€žံထွα€€်တဲ့ α€”ေα€›ာထထိခေါ်α€žွားα€–ို့ထတွα€€် α€›ောα€€်α€›ှိα€œာတာပါ…ထဲα€’ီα€”ောα€€်α€™ှာတော့ …

α€…α€…်α€žုံးα€›α€Ÿα€်α€šာဉ်ပေါ်α€™ှာ Ian Donnelly ဆိုတဲ့ α€›ူပဗေα€’α€žိပ္ပံα€•α€Šာα€›ှင်α€”ဲ့ တွေ့ဆုံပြီး α€žူတို့α€‘α€œုပ်ထတူတွဲα€œုပ်α€›α€™ှာα€–ြα€…်ပါα€α€š်။

α€žူတို့α€”ှα€…်ဦးတွေ့ဆုံα€™ှုα€™ှာ ပထမဆုံးပြောတဲ့ Dialogue α€œေးတွေα€€ α€…ိတ်ဝင်α€…ားα€…α€›ာα€€ောင်းတာα€€ြောင့် ပြα€”်α€œα€Š်α€–ော်ပြα€œိုα€€်ပါα€α€š်။Ian α€€ Louise α€›ေးα€žားတဲ့ α€˜ာα€žာα€—ေα€’ α€…ာထုပ်ထဲα€€ α€…ာα€žားထချို့α€€ို α€›ွတ်ပြခဲ့ပါα€α€š်။“ Language is the foundation of civilization. It is the glue that holds the People together. It is the First weapon drawn in a conflict” (α€˜ာα€žာα€…α€€ားဆိုတာ.. α€œူ့ထဖွဲ့α€‘α€…α€Š်းα€›ဲ့ ထခြေခံ ထုတ်α€™ြα€…်α€–ြα€…်ပြီး α€œူα€žားတွေα€€ို ထတူတကွα€›ှိα€”ေα€…ေတဲ့ α€€ြားခံတစ်ခုပါ။ α€›ှုပ်ထွေးα€™ှုတွေ ထငြင်းပွားα€™ှုတွေα€€ိုα€–ြα€…်α€…ေတဲ့ ပထမဆုံးα€œα€€်α€”α€€်တစ်ခုα€œα€Š်းα€–ြα€…်α€α€š်။ )Ian α€›ဲ့ α€…ာα€žားထပေါ်α€™ှတ်ချα€€်ကတော့ “It is great. Even if it is wrong” (α€™ှားα€”ေပေα€™α€š့် α€›ေးထားတာထရမ်းα€€ောင်းပါα€α€š်တဲ့)Louise α€€ α€žံα€šောင်α€œိုα€€်ပြီး ပြα€”်α€™ေးပါα€α€š်။ “It is wrong?” α€™ှားα€”ေတာα€œား ??ထဲα€’ီထခါα€™ှာ Ian α€€ α€žူ့α€›ဲ့ α€žα€˜ောထားα€€ို ပြα€”်ပြောခဲ့ပါα€α€š်။ “ The cornerstone of civilization isn’t language. It’s Science” (α€œူ့ထဖွဲ့α€‘α€…α€Š်းα€›ဲ့ ထခြေခံထုတ်α€™ြα€…်α€€ α€˜ာα€žာα€…α€€ားα€™α€Ÿုတ်ပါα€˜ူး.. α€žိပ္ပံα€•α€Šာα€žာα€–ြα€…်ပါα€α€š်) တဲ့ …α€‘α€šူထဆမတူတဲ့ α€žူα€”ှα€…်ဦးα€€ α€‘α€œုပ်တစ်ခုα€€ို တွဲα€œုပ်α€€ြရတော့α€™ှာပါ…ထဲα€’ီα€”ောα€€်α€™ှာတော့ α€šာဉ်ပျံတစ်α€…ီးα€›ှိα€”ေတဲ့ ထရပ်α€€ို α€›ောα€€်α€›ှိα€œာပါပြီ…α€œေထုပြα€žα€”ာα€›ှိတာα€€ြောင့် ααˆα€”ာα€›ီα€™ှာα€™ှ တစ်α€€ြိα€™် (α€”ာα€›ီα€‘α€”α€Š်းα€„α€š်ခန့်)α€žာ α€šာဉ်ပျံပေါ်တက်α€›ောα€€်ပြီး ဂြိုα€œ်α€žားတွေ့α€”ဲ့ တွေ့ဆုံခွင့်α€›ှိတာα€€ြောင့် ပထမဆုံး ဆုံတွေ့ချင်းα€™ှာ.. တစ်α€šောα€€်ပြောတဲ့ α€…α€€ားα€€ို တစ်α€šောα€€်α€€ α€”ားα€™α€œα€Š်ခဲ့တာပါα€˜ူး။

α€’ုတိα€šα€‘α€€ြိα€™်α€™ှာတော့ တစ်α€šောα€€်α€”ဲ့ တစ်α€šောα€€် ထက္ခရာချင်းα€–α€œှα€š်α€œို့ရထောင် α€€ြိုးα€…ားပါတော့α€α€š်…

ထဲα€’ီα€™ှာα€žိα€œာရတာα€€ α€…α€€်ဝိုင်းပုံတစ်ပုံα€Ÿာ ဝါα€€ျတစ်α€€ြောင်းα€–ြα€…်ပြီး ပါဝင်တဲ့ ထစက်α€€α€œေးတွေα€”ဲ့ ပုံα€žα€္ဍာα€”်တွေထပေါ်α€™ှာ α€™ူα€α€Š်ပြီး ထဓိပ္ပာα€š်တွေα€€ွဲပြားα€žွားပါα€α€š်။တစ်α€–α€€်α€™ှာα€œα€Š်း ..α€œူတွေα€€ α€’ီα€šာဉ်ပျံα€€ြီးတွေα€”ဲ့ပတ်α€žα€€်α€œို့ α€€ြောα€€်α€›ွံ့ထိပ်α€œα€”့်α€™ှုတွေပိုα€™ိုတိုးပွားα€œာα€œျα€€်α€›ှိပြီး တစ်ပြိုင်α€”α€€်α€α€Š်းα€™ှာပဲ.. ထကြောα€€်တရားα€”ဲ့ ထတ္တတို့ပေါင်းစပ်α€€ာ.. တိုင်းပြα€Š်မငြိα€™်α€žα€€်α€™ှုα€™ျား.. ဆူပူထုံα€€ြွα€™ှုα€™ျား α€”ဲ့ ထစိုးရပေါ်α€–ိထားပေးα€™ှုတွေα€›ှိα€œာပါတော့α€α€š်။Ian α€”ဲ့ Louise တို့α€€ြိုးα€…ားထဖြေα€›ှာα€”ေα€€ြα€žα€œိုပဲ.. တခြားα€”ိုင်ငံတွေα€€α€œα€Š်း α€˜ာα€žာα€…α€€ားα€€ို α€”ားα€œα€Š်α€–ို့α€€ြိုးα€…ားα€”ေα€€ြပါα€α€š်။α€žူတို့ ထဓိα€€α€žိချင်α€€ြတဲ့ α€™ေးခွα€”်းတွေကတော့..

ဂြိုα€œ်α€žားတွေ α€€α€™္α€˜ာα€™ြေα€€ို α€›ောα€€်α€›ှိα€œာတဲ့ α€›α€Š်α€›ွα€š်ချα€€်ပါပဲ…ထဲα€’ီα€œိုထဖြေα€›ှာα€”ေစဉ်α€€ာα€œα€‘α€ွင်းα€™ှာ Louise α€€ α€žူα€™α€›ဲ့ α€žα€™ီးα€œေးα€”ဲ့ပတ်α€žα€€်ပြီး α€™α€€ြာခဏ α€žα€ိα€›α€œာα€žα€œို တိုα€€်ဆိုင်α€™ှုတွေα€€ိုα€œα€Š်း α€™ြင်α€”ေရပါα€α€š်။ α€…ိတ်α€›ောα€€ိုα€š်ပါ ပင်ပန်းα€”ေတဲ့ Louise တစ်α€šောα€€် ထက္ခရာတွေα€€ို α€–ော်ထုတ်ထဖြေα€›ှာα€”ိုင်ပါ့α€™α€œားဆိုတာ…ထဲα€’ီထချိα€”်α€™ှာပဲ တရုတ်α€”ိုင်ငံα€€ General Shang α€€ α€˜ာα€žာα€…α€€ားα€”ဲ့ ပတ်α€žα€€်ပြီး α€žူတို့ α€–ော်ထုတ်α€œို့ရတာα€€ …

Use the weapon α€œို့ ထဖြေထုတ်α€œိုα€€်ပါα€α€š်။ α€’ါα€Ÿာတစ်α€”α€Š်းထားα€–ြင့် α€…α€…်α€€ြေα€Šာတာα€œို့ α€žူတို့α€€ α€”ားα€œα€Š်α€œα€€်ခံα€œိုα€€်ပါα€α€š်။

Louise α€€ ထဖြေထုတ်α€›ာα€™ှာတော့ Offer weapon α€œို့ ထဖြေထုတ်ပါα€α€š်။ α€α€”α€Š်းထားα€–ြင့် α€”α€Š်းα€•α€Šာ/ α€œα€€်α€”α€€်တစ်ခုခုα€€ို α€…ီးပွားα€›ေးဆန်ဆန် α€œာα€›ောα€€်α€›ောင်းချတာα€™ျိုးα€–ြα€…်α€”ိုင်α€α€š်α€œို့ α€žူα€™α€€ α€šုံα€€ြα€Š်ပါα€α€š်။ဆိုတော့α€€ာ… တရုတ်ထပါထဝင် ထခြားα€”ိုင်ငံတော်တော်α€™ျားα€™ျားα€€ α€šာဉ်ပျံတွေα€€ို ၂၄ α€”ာα€›ီထတွင်း α€€α€™္α€˜ာα€™ြေကထွα€€်ခွာα€–ို့ α€žα€ိပေးα€œိုα€€်ပြီး မထွα€€်ခွာပါα€€ တိုα€€်ခိုα€€်α€™α€š်α€œို့ ဆုံးα€–ြတ်α€œိုα€€်ပါပြီ.. Russia α€”ိုင်ငံα€€ဲ့α€žို့ α€…α€…်ထင်ထားα€€ြီးα€”ိုင်ငံထပါထဝင် Sudan, Pakistan ထစရှိတဲ့α€”ိုင်ငံတွေကပါ တရုတ်α€”ိုင်ငံα€”ဲ့ ပူးပေါင်းပြီး α€…α€…်α€›ေးထရပဲ α€–ြေα€›ှင်းα€–ို့ α€€ြိုးα€…ားα€”ေα€€ြပါα€α€š်။Louise တို့α€›ဲ့စခန်းα€”ဲ့α€œα€Š်း ထဆက်α€‘α€žွα€š်α€™α€œုပ်တော့α€žα€œို α€žα€α€„်းထချα€€်α€‘α€œα€€်α€™ျားα€€ိုα€œα€Š်း ဝေα€™ျှခြင်းα€™α€›ှိတော့ပဲ…α€žိပ်α€™α€€ြာခင်α€™ှာ α€”ိုင်ငံတော်တော်α€™ျားα€™ျားα€€ α€€α€™္α€˜ာတစ်ဝှα€”်းα€œုံးα€€ α€šာဉ်ပျံတွေα€€ို α€…α€…်α€€ြေα€Šာပြီး ထွα€€်ခွာα€–ို့ တောင်းဆိုα€œိုα€€်ပါα€α€š်။

α€’ီα€šာဉ်ပျံတွေα€€α€›ော α€‘α€œွα€š်တကူ ထွα€€်ခွာα€žွားα€™α€œား.. α€€α€™္α€˜ာα€™ြေα€€α€›ော ထန္တရာα€š်ကင်းပါ့α€™α€œားဆိုတာ….“Full Spoiler Alert”Louise α€€ α€™α€α€Š်ငြိα€™်တဲ့ထခြေထနေတစ်ခုα€™ှာ .. တော်တော်α€™ျားα€™ျားα€€α€œα€Š်း စခန်းα€€ို α€žိα€™်းα€†α€Š်းα€”ေပြီး α€…α€…်α€€ြေα€Šာα€–ို့ပြင်ဆင်α€”ေတာα€€ြောင့် .. α€žူα€™α€€ ထရဲα€…ွα€”့်ပြီး α€šာဉ်ပျံα€›ှိα€›ာဆီα€€ို တစ်ဦးα€α€Š်း α€žွားα€›ောα€€်ပြီး ဂြိုα€œ်α€žားα€”ဲ့ ဆက်α€žွα€š်α€–ို့α€€ြိုးα€…ားပါα€α€š်။ ထဲα€’ီα€™ှာပဲ α€žူα€™α€žα€˜ောပေါα€€်α€œိုα€€်တာα€€ α€žူα€™α€€ ထနာဂတ်α€€ို α€€ြိုα€™ြင်တဲ့ ထစွα€™်းα€›ှိα€”ေတာပါ။ α€€ျွα€”်တော်တို့ဇာတ်α€œα€™်းထစမှာ α€€ြα€Š့်ခဲ့ရတဲ့ α€žူα€™α€”ဲ့ α€žူα€™α€›ဲ့ α€žα€™ီးα€œေးဆိုတာα€€α€œα€Š်း α€α€€α€š်တမ်းတော့ Louise α€€ြိုα€™ြင်α€”ေရတဲ့ထရာတွေပါ။ α€žα€™ီးα€›ဲ့ဖခင်ကတော့ α€žူα€™α€›ဲ့α€œုပ်α€–ော်α€€ိုင်α€–α€€် α€›ူပဗေα€’α€žိပ္ပံα€•α€Šာα€›ှင် Ian ပဲα€–ြα€…်ပါα€α€š်။ α€’ါပေα€™α€š့် Louise α€€ α€žူα€™α€›ဲ့ထနာဂတ်α€€ို α€€ြိုα€™ြင်α€”ိုင်α€…ွα€™်းα€€ို ခင်ပွα€”်းα€–ြα€…်α€žူ α€›ူပဗေα€’α€žိပ္ပံα€•α€Šာα€›ှင် Ian α€€ို α€–ွင့်ပြောခဲ့တာα€€ြောင့် Ian α€€α€œα€€်မခံα€”ိုင်ပဲ ထချင်းα€™ျားα€›ာα€€ α€œα€™်းခွဲα€œိုα€€်α€€ြပုံပါပဲ။α€”ောα€€်ဆုံးα€™ှာတော့ Louise α€€ α€žူα€™α€›ဲ့ ထနာဂတ်ထကြောင်းα€€ို α€žိα€›ှိခဲ့α€›α€žα€œိုပဲ.. α€žူα€™α€›ဲ့ ထနာဂတ် α€€ြိုα€™ြင်α€”ိုင်α€…ွα€™်းα€€ို α€‘α€žုံးချα€€ာ တရုတ်α€”ိုင်ငံα€€ General Shang α€€ို α€”ားα€œα€Š်ထောင်α€›ှင်းပြα€”ိုင်ခဲ့တာα€€ြောင့် α€…α€…်α€–ြα€…်ပွားခြင်းα€™α€›ှိတော့ပဲ ငြိα€™်းချα€™်းα€…ွာα€–ြေα€›ှင်းα€”ိုင်ခဲ့ပါα€α€š်။α€α€€α€š်တမ်းα€™ှာ Louise α€˜ာα€žာပြα€”်ခဲ့α€žα€œို Offer weapon α€™α€Ÿုတ်ပဲ Offer Gift α€–ြα€…်α€”ေတာပါ။ ဂြိုα€œ်α€žားα€”ဲ့ ဆက်α€žွα€š်ရင်းα€”ဲ့ Louise α€€ ထနာဂတ်α€€ို α€€ြိုα€™ြင်α€”ိုင်α€…ွα€™်းတဲ့α€œα€€်ဆောင်α€€ို α€›α€›ှိခဲ့ခြင်းပဲα€–ြα€…်ပါα€α€š်။ ဂြိုα€œ်α€žားတွေα€œာα€›ောα€€်ဆက်α€žွα€š်တဲ့α€€ိα€…္α€…α€€α€œα€Š်း α€α€€α€š်တမ်းα€™ှာ α€žူတို့တွေထနေα€”ဲ့ α€”ောင်တစ်ချိα€”်α€™ှာ α€œူα€žားတွေα€›ဲ့ထကူα€‘α€Šီα€œိုထပ်α€œာα€™ှာα€–ြα€…်α€œို့ထခုα€€α€α€Š်းα€€ α€œာα€›ောα€€်α€†α€š်α€žွα€š်ထားခြင်းပဲα€–ြα€…်ပါα€α€š်။ဇာတ်α€œα€™်းα€›ဲ့ ထဆုံးα€žα€်α€™ှာ ဂြိုα€œ်α€žားတွေ ထကြောင်းα€€ို α€‘α€žေးα€…ိတ်α€›ှင်းမပြခဲ့ပဲ α€œα€€်α€›ှိရင်ဆိုင်α€”ေရတဲ့ ထခက်ထခဲတွေ ထဆင်ပြေα€€ျော်α€œွှားα€”ိုင်ခဲ့α€α€š်ဆိုတာα€œောα€€်ပဲ ပြα€žα€žွားခဲ့ပါα€α€š်။α€’ီဇာတ်α€€ားα€€ိုα€€ြα€Š့်ပြီး ခံα€…ားα€™ိတာကတော့.. α€œူတွေα€€ α€€ြောα€€်α€…ိတ်α€”ဲ့ ထတ္တပေါင်းစပ်α€œာရင် α€€ြα€™်းတမ်းခက်ထန်α€œာတတ်တာပါပဲ.. ..(α€œူတွေα€€ α€’ီα€šာဉ်ပျံα€€ြီးတွေα€”ဲ့ပတ်α€žα€€်α€œို့ α€žေချာα€™α€žိα€›α€žေးခင်α€™ှာပဲ α€…ိုးα€›ိα€™်ပူပန်α€™ှုတွေα€œွα€”်α€€ဲα€€ာ ထကြောα€€်တရားα€”ဲ့ ထတ္တတို့ပေါင်းစပ်ပြီး .. တိုင်းပြα€Š်မငြိα€™်α€žα€€်α€™ှုα€™ျား.. ဆူပူထုံα€€ြွα€™ှုα€™ျား α€”ဲ့ ထစိုးရပေါ်α€–ိထားပေးα€™ှုတွေα€›ှိα€œာပါα€α€š်α€œို့ α€€ျွα€”်တော်ထင်ပါα€α€š်။ )α€”ောα€€်ထပ်ခံα€…ားα€™ိတာတစ်ခုα€€

ထက္ခရာတွေα€€ို ထဓိပ္ပာα€š်α€–ော်တဲ့α€”ေα€›ာα€™ှာ “use the weapon” α€”ဲ့ “offer weapon” α€œို့ α€˜ာα€€ြောင့်ထဓိပ္ပာα€š်α€€ွဲα€žွားရတာα€œဲဆိုတဲ့ထချα€€်ပါ..

α€€ျွα€”်တော့်α€›ဲ့ထမြင်ထရတော့ Louise α€›ဲ့ α€…ိတ်ထခံα€€ ဂြိုα€œ်α€žားတွေα€”ဲ့ပတ်α€žα€€်ပြီး ရင်α€”ှီး α€”ှα€…်α€œိုα€–ွα€š်α€›ှိပြီး General Shang တို့ကတော့ နဂိုα€…ိတ်ရင်းα€™ှာα€€ိုα€€ ဂြိုα€œ်α€žားတွေထပေါ်α€™ှာα€žံα€žα€šα€‘ားပြီး α€”ှα€…်α€™ြို့ပုံမရတာα€€ြောင့် α€˜ာα€žာပြα€”်တဲ့α€”ေα€›ာα€™ှာထဓိပ္ပာα€š်α€€ွဲပြားα€žွားα€α€š်α€œို့ α€€ျွα€”်တော်α€™ြင်ပါα€α€š်။α€œα€€်တွေ့α€˜α€α€™ှာα€œα€Š်း α€œူတွေα€€ α€™ိα€™ိတို့α€€ြားα€”ေα€™ြင်α€”ေတာတွေα€€ို α€€ိုα€š့်α€›ဲ့α€…ိတ်ခံα€…ားချα€€်ပေါ်α€™ူα€α€Š်ပြီးထဓိပ္ပာα€š်α€€ောα€€်α€œေ့α€›ှိα€€ြα€α€š်α€™α€Ÿုတ်ပါα€œား….

α€’ါα€€ြောင့် ချα€…်α€žောα€…ိတ်α€–ြင့် α€™ြင်α€”ိုင်α€€ြားα€”ိုင်α€€ြပါα€…ေα€œို့ ဆုတောင်းရင်း….

 

Comments